On a lu : l’enquête d’une Alsacienne en Bretagne, un polar pour l’été

, On a lu : l’enquête d’une Alsacienne en Bretagne, un polar pour l’été

Cathie Wald, pimpante quinquagénaire alsacienne, mère de deux enfants, est venue se ressourcer à l’autre bout de la France après un divorce. Toujours très attachée à son Alsace natale, elle adore l’âme rude et accueillante de la Bretagne. En montant un fameux restaurant de tartes flambées,  Bretzel et Beurre salé , elle a su se faire apprécier des habitants de Locmaria, charmant village de pêcheurs fictif qui doit beaucoup aux communes du Finistère sud, comme Concarneau, Le Guilvinec et Bénodet.

Poussant l’intégration jusqu’à tomber amoureuse d’un Breton pur jus, Yann Lemeur, journaliste à Ouest-France , elle aime enquêter avec lui sur les nombreux meurtres qui troublent la tranquillité des eaux du port de Locmaria. Au besoin, cette femme au fort tempérament, mais qui n’est pas une superwoman, ne dédaigne pas d’user de ses charmes pour faire éclater la vérité.

, On a lu : l’enquête d’une Alsacienne en Bretagne, un polar pour l’été
Bretzel et beurre salé, série policière alsaco-bretonne. | DR CALMANN-LÉVY
, On a lu : l’enquête d’une Alsacienne en Bretagne, un polar pour l’été
Bretzel et beurre salé, série policière alsaco-bretonne. | DR CALMANN-LÉVY

L’histoire

Dans Loin des yeux, loin du cœur, quatrième tome de Bretzel et beurre salé, qui vient de paraître, une Alsacienne vient carrément se faire assassiner à Locmaria. Cléopâtre avait été la guide touristique d’un voyage en bus organisé par Cathie dans sa région d’origine à Noël, moment de l’année où l’Alsace exulte. L’occasion de nombreux flash-back en Alsace. Mais alors que la police soupçonne Annick Rochecouët, la très jalouse patronne du bar Le timonier oriental, dont le mari Émile s’avère être un ex de la défunte, Cathie mène l’enquête pour rendre justice à sa compatriote.

[embedded content]

Les auteurs

La série est écrite par un couple, Margot et Jean Le Moal (des pseudos empruntés à la grand-mère de Jean, lui ayant déjà fait carrière dans le polar noir sous le nom de Jacques Vandroux.) Si Margot est alsacienne et vient de Strasbourg, Jean étant d’origine bretonne par ses grands-parents maternels, tous deux vivent… à Grenoble ! Mariés depuis 33 ans, ils sont ingénieurs. « Nous avons situé la série en Bretagne car elle est extraordinaire à bien des titres, souligne Jean Le Moal. Il y a là la mer, les légendes, la gastronomie, tout ce qu’il faut ! »

Les auteurs ont aimé cette rencontre entre deux cultures. « D’ailleurs, depuis que nous faisons des dédicaces, nous nous sommes rendu compte que c’est fou ce qu’il y a comme couples alsaciens et bretons ! »

, On a lu : l’enquête d’une Alsacienne en Bretagne, un polar pour l’été
Le village du roman doit beaucoup aux communes du Finistère sud (ici, Doëlan). | ARCHIVES MICHEL NIESTER, OUEST-FRANCE
, On a lu : l’enquête d’une Alsacienne en Bretagne, un polar pour l’été
Le village du roman doit beaucoup aux communes du Finistère sud (ici, Doëlan). | ARCHIVES MICHEL NIESTER, OUEST-FRANCE

Verdict

Bretzel et beurre salé fait sourire avec ses personnages légèrement caricaturaux (un classique du genre) et l’humour qui se déploie au fil des pages. Le joli port, les tournées au bistrot, les maisonnettes de pierre tapies dans la verdure donnent un avant-goût de vacances. Même si les aventures de Cathie ne sont pas totalement hors sol, la série abordant des sujets d’actualité comme les femmes battues ou les abus de pouvoirs de la police. À la sauce cosy crimes, bien sûr…

Loin des yeux, loin du cœur, Calmann-Lévy, 386 pages, 15,90 €.

L’article original a été reconstitué du mieux possible. Pour émettre des remarques sur ce post concernant le sujet « Grenoble en grand » veuillez utiliser les contacts affichés sur notre site. Le site grenoble-giant.org est fait pour créer différents articles autour du thème Grenoble en grand développées sur la toile. grenoble-giant.org vous a reproduit cet article qui débat du sujet « Grenoble en grand ». Il est prévu divers développements autour du sujet « Grenoble en grand » dans peu de temps, on vous incite à visiter notre site plusieurs fois.